Politique de confidentialité

Version : 2.0 Date d’entrée en vigueur : 14.07.2026

1. Dispositions générales

Bienvenue dans l’écosystème Brusnika.LMS.

La présente Politique de confidentialité explique comment Brusnika.LMS collecte, utilise, conserve, transfère et protège les informations lorsque les Utilisateurs et les Organisations accèdent aux Services Brusnika.LMS et les utilisent.

La présente Politique de confidentialité s’applique à l’ensemble des produits et services Brusnika.LMS, y compris :

• le site web officiel de Brusnika.LMS ;
• Brusnika.LMS Cloud ;
• les applications distribuées via des places de marché tierces ;
• les intégrations avec les CRM, ERP, SIRH, CMS et autres plateformes ;
• les services d’API ;
• les fonctionnalités reposant sur l’IA ;
• les applications mobiles ;
• les autres produits et solutions numériques fournis sous la marque Brusnika.LMS.

En utilisant les Services Brusnika.LMS, vous reconnaissez avoir lu et compris la présente Politique de confidentialité.

La présente Politique de confidentialité doit être lue conjointement avec :

• les Conditions d’utilisation de Brusnika.LMS ;
• l’Avenant relatif au traitement des données (DPA), le cas échéant ;
• les autres documents mentionnés dans les Services Brusnika.LMS concernés.

2. Qui est responsable du traitement des données

L’entité chargée de fournir les Services Brusnika.LMS et d’organiser le traitement des données est la personne morale qui développe, maintient et fournit les Services Brusnika.LMS (ci-après la « Société »).

Les informations sur la Société, y compris ses coordonnées juridiques et ses moyens de contact, sont publiées sur le site web officiel de Brusnika.LMS.

La Société agit en tant que partie déterminant les finalités et les moyens du traitement lorsqu’elle traite des informations pour ses propres besoins, notamment pour :

• fournir et maintenir les Services Brusnika.LMS ;
• gérer les comptes utilisateurs ;
• garantir la sécurité ;
• améliorer et développer les Services ;
• respecter les obligations légales.

Lorsque des Organisations utilisent Brusnika.LMS pour la formation de leurs collaborateurs ou leur développement interne, la Société peut traiter les informations des utilisateurs de l’Organisation pour le compte de cette Organisation, dans la mesure nécessaire à la fourniture des Services.

Dans ce cas :

• l’Organisation détermine de manière autonome les finalités et la base juridique du traitement des informations de ses collaborateurs et autres utilisateurs ;
• l’Organisation est responsable de s’assurer qu’elle dispose de motifs licites pour communiquer ces informations à Brusnika.LMS ;
• la Société traite les informations conformément aux paramètres de l’Organisation et aux conditions régissant l’utilisation des Services Brusnika.LMS.

La Société met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles raisonnables pour protéger les informations et assurer le bon fonctionnement des Services Brusnika.LMS conformément à la législation applicable.

3. Informations que nous collectons

Brusnika.LMS collecte les informations nécessaires pour fournir, maintenir, sécuriser et améliorer ses Services.

Le type d’informations collectées dépend de la manière dont l’Utilisateur ou l’Organisation interagit avec Brusnika.LMS.

3.1. Informations de compte

Lors de la création d’un Compte ou d’un Espace de travail, Brusnika.LMS peut collecter :

• le nom ;
• l’adresse e-mail ;
• le numéro de téléphone, s’il est fourni ;
• le nom de l’entreprise ou de l’organisation ;
• l’intitulé de poste ou le rôle ;
• les identifiants de connexion ;
• les informations relatives à l’abonnement ;
• les informations de facturation ;
• les autres informations fournies lors de l’inscription.

3.2. Informations relatives à l’Organisation

Lorsqu’une Organisation utilise Brusnika.LMS, la Société peut traiter des informations relatives à cette Organisation, notamment :

• le nom de l’organisation ;
• les informations sur les administrateurs ;
• les listes d’utilisateurs ;
• les rôles et les autorisations ;
• les détails de l’abonnement ;
• les paramètres de configuration ;
• les informations relatives aux intégrations.

3.3. Contenu fourni par les Utilisateurs

Les Utilisateurs et les Organisations peuvent créer, importer, conserver et traiter du Contenu dans Brusnika.LMS, notamment :

• des supports de formation ;
• des cours ;
• des leçons ;
• des tests ;
• des enquêtes ;
• des documents ;
• des vidéos ;
• des supports audio ;
• des bases de connaissances ;
• des rapports ;
• des modèles de compétences ;
• d’autres supports pédagogiques ou professionnels.

Ce Contenu reste la propriété de l’Utilisateur ou de l’Organisation qui l’a créé ou importé.

La Société traite le Contenu des Utilisateurs uniquement dans la mesure nécessaire à la fourniture des Services Brusnika.LMS.

3.4. Informations d’utilisation et informations techniques

Lorsque les Utilisateurs accèdent à Brusnika.LMS, la Société peut collecter automatiquement des informations techniques, notamment :

• l’adresse IP ;
• le type et la version du navigateur ;
• le système d’exploitation ;
• les informations sur l’appareil ;
• les horodatages d’accès ;
• l’activité d’utilisation ;
• les rapports d’erreurs ;
• les informations de performance ;
• les informations relatives à la sécurité.

Ces informations sont utilisées pour maintenir la fiabilité, la sécurité et les performances des Services Brusnika.LMS.

3.5. Données d’intégration et de places de marché

Lorsque Brusnika.LMS est installé ou consulté via des plateformes tierces, la Société peut recevoir les informations nécessaires à l’intégration et au fonctionnement du Service.

Ces informations peuvent comprendre :

• les identifiants de compte ;
• les identifiants d’organisation ;
• les informations de profil utilisateur autorisées par la plateforme ;
• les données d’autorisation nécessaires à l’intégration ;
• les informations techniques nécessaires à la communication entre les systèmes.

Le traitement de ces informations peut également être soumis aux politiques de confidentialité et aux conditions des plateformes tierces concernées.

3.6. Informations de paiement

Lorsque les Utilisateurs achètent des Services payants, des informations relatives au paiement peuvent être traitées.

Selon le mode de paiement et le pays d’utilisation, les paiements peuvent être traités :

• directement par la Société ;
• par l’intermédiaire des opérateurs de places de marché ;
• par l’intermédiaire de partenaires agréés ;
• par l’intermédiaire de prestataires de paiement tiers.

La Société ne conserve généralement pas les données complètes des cartes de paiement. Ces informations peuvent être traitées directement par les prestataires de services de paiement conformément à leurs propres politiques de confidentialité et normes de sécurité.

3.7. Informations liées à l’IA

Lorsque les Utilisateurs recourent aux fonctionnalités de Brusnika.LMS reposant sur l’IA, la Société peut traiter les informations nécessaires à la fourniture de ces fonctionnalités, notamment :

• les requêtes (prompts) soumises par les Utilisateurs ;
• les supports sélectionnés pour le traitement ;
• les résultats générés ;
• les paramètres de configuration ;
• les informations d’utilisation.

Selon la fonctionnalité d’IA choisie, certaines informations peuvent être transmises à des fournisseurs de services d’IA externes.

Ce traitement n’est effectué que dans la mesure nécessaire pour fournir la fonctionnalité d’IA demandée et conformément à la présente Politique de confidentialité.

4. Comment nous utilisons les informations

La Société utilise les informations collectées aux fins suivantes :

4.1. Fourniture et maintien des Services

Les informations sont utilisées pour :

• créer et gérer les Comptes ;
• donner accès à Brusnika.LMS ;
• exploiter les Espaces de travail ;
• traiter les abonnements ;
• fournir les fonctionnalités demandées ;
• maintenir les intégrations ;
• fournir une assistance technique.

4.2. Sécurité et prévention de la fraude

Les informations peuvent être utilisées pour :

• protéger l’infrastructure de Brusnika.LMS ;
• détecter les activités suspectes ;
• empêcher les accès non autorisés ;
• enquêter sur les incidents de sécurité ;
• faire respecter les Conditions d’utilisation.

4.3. Amélioration et développement des Services

La Société peut utiliser les informations pour :

• améliorer l’ergonomie ;
• analyser les performances ;
• corriger les erreurs ;
• développer de nouvelles fonctionnalités ;
• améliorer la fiabilité et la sécurité.

Dans la mesure du possible, cette analyse est réalisée à partir d’informations agrégées ou anonymisées.

4.4. Communication

La Société peut utiliser les informations pour envoyer :

• des notifications relatives au service ;
• des alertes de sécurité ;
• des mises à jour techniques ;
• des informations sur les modifications apportées aux Services ;
• des réponses aux demandes d’assistance.

Les communications commerciales ne sont envoyées que conformément à la législation applicable et aux préférences disponibles des utilisateurs.

4.5. Conformité légale

Les informations peuvent être traitées lorsque cela est nécessaire pour :

• respecter la législation applicable ;
• répondre aux demandes légitimes des autorités ;
• protéger des droits légaux ;
• régler des litiges ;
• faire respecter des accords.

5. Bases juridiques du traitement

Selon la juridiction, la Société traite les Données personnelles sur la base d’un ou de plusieurs des fondements juridiques suivants :

5.1. Exécution d’un contrat

Le traitement peut être nécessaire pour :

• fournir les Services Brusnika.LMS ;
• gérer les Comptes ;
• traiter les abonnements ;
• remplir les obligations découlant des accords conclus avec les Utilisateurs et les Organisations.

5.2. Intérêts légitimes

La Société peut traiter des informations sur la base d’intérêts légitimes, notamment pour :

• garantir la sécurité des Services ;
• prévenir les abus ;
• améliorer les fonctionnalités ;
• maintenir la fiabilité technique ;
• protéger des droits légaux.

5.3. Consentement

Lorsque la législation applicable l’exige, la Société peut demander un consentement avant de traiter certaines informations.

Les Utilisateurs peuvent retirer leur consentement lorsque la loi le permet. Le retrait du consentement n’affecte pas la licéité du traitement effectué avant ce retrait.

5.4. Obligations légales

La Société peut traiter des informations lorsque cela est nécessaire pour respecter les exigences légales applicables.

6. Partage des informations

La Société ne peut partager des informations que lorsque cela est nécessaire pour fournir, maintenir, sécuriser et améliorer les Services Brusnika.LMS, ou lorsque la législation applicable l’exige.

La Société ne vend pas les Données personnelles des Utilisateurs.

6.1. Prestataires de services

La Société peut partager des informations avec des prestataires de services tiers de confiance qui contribuent au fonctionnement de Brusnika.LMS, notamment des fournisseurs de :

• infrastructure cloud ;
• stockage de données ;
• traitement des paiements ;
• services d’authentification ;
• outils d’analyse ;
• systèmes d’assistance à la clientèle ;
• technologies d’IA ;
• services de sécurité.

Ces prestataires ne peuvent traiter les informations qu’à des fins liées à la fourniture de services à la Société et conformément aux accords et aux exigences de sécurité applicables.

6.2. Fournisseurs de services d’IA

Certaines fonctionnalités de Brusnika.LMS reposant sur l’IA peuvent nécessiter le traitement d’informations par des fournisseurs d’IA externes.

Selon la fonctionnalité d’IA choisie, les informations transmises aux fournisseurs d’IA peuvent comprendre :

• les requêtes des Utilisateurs ;
• le Contenu sélectionné des Utilisateurs ;
• les supports pédagogiques ;
• les données structurées nécessaires à la génération des résultats.

La Société ne transmet que les informations nécessaires pour fournir la fonctionnalité d’IA demandée.

Le traitement des informations par les fournisseurs d’IA peut également être soumis aux politiques de confidentialité et aux conditions de ces fournisseurs.

6.3. Opérateurs de places de marché et de plateformes

Lorsque les Utilisateurs accèdent à Brusnika.LMS via des places de marché ou des plateformes tierces, des informations peuvent être partagées avec la plateforme concernée afin de permettre :

• l’installation ;
• l’authentification ;
• l’intégration ;
• le fonctionnement du Service.

Ces plateformes peuvent traiter les informations de manière indépendante, conformément à leurs propres politiques de confidentialité.

La Société ne contrôle pas les pratiques de confidentialité des plateformes tierces et n’en est pas responsable.

6.4. Transferts d’activité

Des informations peuvent être transférées dans le cadre :

• d’une fusion ;
• d’une acquisition ;
• d’une restructuration ;
• d’une cession d’actifs ;
• d’un transfert d’activités.

Dans ce cas, la Société prendra des mesures raisonnables pour assurer la poursuite de la protection des informations.

6.5. Exigences légales

La Société peut divulguer des informations si cela est raisonnablement nécessaire pour :

• respecter la législation applicable ;
• répondre aux demandes légitimes des autorités ;
• protéger les droits, les biens ou la sécurité de la Société, des Utilisateurs ou de tiers ;
• prévenir la fraude ou les menaces pour la sécurité.

7. Traitement des données de l’Organisation

Lorsqu’une Organisation utilise Brusnika.LMS pour la formation de ses collaborateurs, leur intégration, leur évaluation, la gestion des connaissances ou à d’autres fins professionnelles, elle peut fournir des Données personnelles de ses salariés, prestataires, clients, partenaires ou autres utilisateurs.

Dans ce cas :

• l’Organisation détermine les finalités et les modalités du traitement ;
• l’Organisation est responsable de s’assurer qu’il existe une base licite pour le traitement et le transfert de ces données ;
• la Société traite ces données uniquement pour fournir les Services Brusnika.LMS, conformément aux instructions de l’Organisation et aux paramètres de configuration.

La Société ne contrôle pas les politiques internes des Organisations concernant leurs salariés ou leurs utilisateurs.

Les Utilisateurs qui accèdent à Brusnika.LMS par l’intermédiaire d’une Organisation doivent s’adresser à cette Organisation pour toute question concernant :

• les raisons du traitement de leurs données ;
• les informations collectées ;
• la durée de conservation des données ;
• leurs droits liés à l’emploi.

8. Traitement des données par les fonctionnalités d’IA

Brusnika.LMS peut inclure des fonctionnalités reposant sur l’IA, conçues pour aider les Utilisateurs à créer, analyser, améliorer et gérer des supports pédagogiques et les informations associées.

Les fonctionnalités d’IA peuvent être utilisées pour :

• générer des structures de cours ;
• créer des tests et des évaluations ;
• préparer des modèles de compétences ;
• générer des recommandations ;
• analyser des résultats ;
• traduire des supports ;
• améliorer le contenu pédagogique.

8.1. Principes du traitement par l’IA

Les résultats générés par l’IA peuvent contenir des erreurs, des inexactitudes ou des informations incomplètes.

Les Utilisateurs sont tenus de vérifier les supports générés par l’IA avant de les utiliser dans des processus professionnels, pédagogiques ou autres.

8.2. Informations transmises aux fournisseurs d’IA

Pour fournir certaines fonctionnalités d’IA, des informations sélectionnées peuvent être transmises à des fournisseurs d’IA externes.

Ces informations peuvent comprendre :

• les instructions des Utilisateurs ;
• les supports importés ;
• les textes ou données structurées soumis au traitement.

La Société prend des mesures raisonnables pour limiter les informations transmises à ce qui est nécessaire à la fonctionnalité demandée.

8.3. Responsabilité de l’Utilisateur

Les Utilisateurs doivent éviter de soumettre aux fonctionnalités d’IA des informations confidentielles, sensibles ou à diffusion restreinte, sauf s’ils disposent des droits et des autorisations appropriés pour le faire.

Il appartient aux Organisations de déterminer si leurs salariés et utilisateurs sont autorisés à utiliser les fonctionnalités d’IA avec certains types d’informations.

9. Contenu des Utilisateurs

Les Utilisateurs et les Organisations conservent leurs droits de propriété sur le Contenu créé, importé ou conservé dans Brusnika.LMS.

La Société n’acquiert aucun droit de propriété sur le Contenu des Utilisateurs.

9.1. Traitement du Contenu des Utilisateurs

La Société ne peut traiter le Contenu des Utilisateurs que dans la mesure nécessaire pour :

• fournir les fonctionnalités de Brusnika.LMS ;
• conserver et afficher les supports ;
• permettre l’accès aux utilisateurs autorisés ;
• effectuer des sauvegardes ;
• maintenir la sécurité ;
• fournir une assistance technique ;
• améliorer la fiabilité des Services.

9.2. Contrôle du Contenu par l’Organisation

Les Organisations peuvent contrôler :

• les autorisations d’accès ;
• les rôles des utilisateurs ;
• la visibilité des supports ;
• les fonctionnalités disponibles ;
• la gestion des données de l’Espace de travail.

Les Utilisateurs comprennent que les Administrateurs désignés par une Organisation peuvent avoir accès aux informations créées dans l’Espace de travail de l’Organisation, selon les autorisations qui leur sont attribuées.

9.3. Responsabilité à l’égard du Contenu

Les Utilisateurs et les Organisations sont responsables :

• de disposer des droits nécessaires pour importer le Contenu ;
• d’assurer une utilisation licite du Contenu ;
• de protéger les informations confidentielles ;
• de respecter la législation applicable.

La Société n’est pas responsable de la légalité ni de l’exactitude du Contenu importé par les Utilisateurs ou les Organisations.

10. Transferts internationaux de données

Brusnika.LMS est utilisé par des Utilisateurs et des Organisations situés dans différents pays.

En raison du caractère international des Services, les informations peuvent être traitées et transférées vers des pays autres que celui où se trouve l’Utilisateur.

Ces transferts peuvent avoir lieu notamment pour :

• l’hébergement et la maintenance de l’infrastructure de Brusnika.LMS ;
• le recours à des fournisseurs de technologies tiers ;
• la fourniture de fonctionnalités reposant sur l’IA ;
• la fourniture d’une assistance technique ;
• l’exécution des obligations contractuelles.

La Société prend des mesures raisonnables pour protéger les informations lors des transferts internationaux, y compris des garanties contractuelles, techniques et organisationnelles appropriées.

Lorsque la législation applicable impose des exigences particulières pour les transferts internationaux de données, la Société effectue ces transferts conformément à ces exigences.

11. Conservation et suppression des données

La Société ne conserve les informations que pendant la durée nécessaire aux finalités décrites dans la présente Politique de confidentialité, sauf si une durée de conservation plus longue est requise par la loi ou par des obligations contractuelles.

La durée de conservation peut dépendre :

• du type d’informations ;
• de la manière dont Brusnika.LMS est utilisé ;
• du statut du Compte ;
• des exigences légales ;
• des conditions applicables au Service concerné.

11.1. Comptes actifs

Les informations relatives aux Comptes actifs sont conservées pendant la période d’utilisation de Brusnika.LMS et pendant une durée raisonnable après la fin de l’utilisation, lorsque cela est nécessaire pour :

• remplir les obligations contractuelles ;
• maintenir la sécurité ;
• régler des litiges ;
• respecter les exigences légales.

11.2. Comptes et Espaces de travail inactifs

Conformément aux Conditions d’utilisation de Brusnika.LMS, la Société peut supprimer automatiquement les Comptes et Espaces de travail inactifs.

Un Compte ou un Espace de travail est considéré comme inactif si aucune connexion d’un Utilisateur ou d’un Administrateur n’a été enregistrée pendant 365 (trois cent soixante-cinq) jours calendaires consécutifs.

Cette règle s’applique que le Compte ait été :

• gratuit ;
• payant ;
• précédemment associé à un abonnement expiré.

Passé ce délai, la Société peut supprimer :

• le Compte ;
• l’Espace de travail ;
• le Contenu des Utilisateurs ;
• les cours ;
• les supports de formation ;
• les tests ;
• les rapports ;
• les paramètres ;
• les informations associées.

La Société peut, sans y être tenue, envoyer une notification à l’adresse e-mail associée au Compte avant la suppression.

Après la suppression, la restauration du Compte, de l’Espace de travail ou des informations associées n’est pas garantie et peut être impossible.

Il appartient aux Utilisateurs et aux Organisations de conserver les informations qu’ils jugent importantes et de réaliser leurs propres sauvegardes si nécessaire.

11.3. Suppression après la fin de l’utilisation

Après la fin de l’utilisation des Services Brusnika.LMS, la Société peut supprimer les informations concernées conformément :

• à la présente Politique de confidentialité ;
• aux Conditions d’utilisation de Brusnika.LMS ;
• à la législation applicable.

Certaines informations peuvent être conservées pendant des périodes supplémentaires lorsque cela est nécessaire pour :

• respecter des obligations légales ;
• protéger des droits légaux ;
• régler des litiges ;
• des raisons de sécurité.

12. Sécurité des données

La Société met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles raisonnables destinées à protéger les informations contre :

• l’accès non autorisé ;
• la perte ;
• l’altération ;
• la divulgation ;
• la destruction.

Ces mesures peuvent comprendre :

• le contrôle d’accès pour le personnel de la Société ;
• des protocoles de communication sécurisés ;
• la gestion des autorisations ;
• la surveillance de la sécurité ;
• les sauvegardes ;
• les mises à jour logicielles ;
• d’autres pratiques courantes de sécurité de l’information.

Toutefois, aucun service numérique ne peut garantir une sécurité absolue de la transmission ou du stockage des informations.

Les Utilisateurs sont également responsables :

• de la protection de leurs Comptes ;
• de l’utilisation de mots de passe robustes ;
• de la confidentialité de leurs identifiants d’authentification ;
• de la notification à la Société de toute activité suspecte.

13. Cookies et technologies similaires

Brusnika.LMS peut utiliser des cookies et des technologies similaires pour assurer le bon fonctionnement des Services et améliorer l’expérience utilisateur.

Les cookies peuvent être utilisés aux fins suivantes :

13.1. Cookies essentiels

Ces technologies sont nécessaires pour :

• l’authentification ;
• le maintien des sessions utilisateur ;
• la sécurité ;
• le bon fonctionnement des interfaces.

La désactivation des cookies essentiels peut empêcher certaines fonctionnalités de Brusnika.LMS de fonctionner correctement.

13.2. Cookies d’analyse

La Société peut utiliser des technologies d’analyse pour :

• comprendre comment les Services sont utilisés ;
• repérer les erreurs ;
• améliorer les interfaces ;
• surveiller les performances.

13.3. Cookies de préférences

Les cookies peuvent être utilisés pour mémoriser les préférences de l’Utilisateur, notamment :

• la langue de l’interface ;
• les paramètres d’affichage ;
• les préférences de l’utilisateur.

Les Utilisateurs peuvent gérer les paramètres des cookies dans les réglages de leur navigateur ou de leur appareil.

La restriction des cookies peut affecter la disponibilité de certaines fonctionnalités de Brusnika.LMS.

14. Droits des Utilisateurs

Selon la législation applicable, les Utilisateurs peuvent avoir le droit de :

• être informés du traitement de leurs Données personnelles ;
• accéder à leurs Données personnelles ;
• faire rectifier les informations inexactes ;
• demander la suppression de leurs Données personnelles ;
• demander la limitation du traitement ;
• s’opposer à certaines opérations de traitement ;
• recevoir une copie de leurs Données personnelles dans un format portable ;
• retirer leur consentement lorsque le traitement est fondé sur celui-ci.

Pour exercer ces droits, les Utilisateurs peuvent contacter la Société à l’aide des coordonnées indiquées sur le site web officiel de Brusnika.LMS.

La Société peut demander des informations complémentaires afin de vérifier l’identité du demandeur et de protéger les Données personnelles contre tout accès non autorisé.

Lorsque les Données personnelles sont traitées par Brusnika.LMS pour le compte d’une Organisation, les Utilisateurs peuvent devoir s’adresser d’abord à l’Organisation concernée, car celle-ci peut déterminer les finalités et les modalités de ce traitement.

15. Utilisation de Brusnika.LMS via des plateformes de places de marché

Brusnika.LMS peut être fourni via des places de marché d’applications et des plateformes tierces, notamment des CRM, ERP, SIRH, CMS et autres systèmes d’information.

Lors de l’utilisation des versions Marketplace de Brusnika.LMS, certains aspects du traitement des informations peuvent différer selon la plateforme concernée.

15.1. Plateformes tierces

Lorsque Brusnika.LMS est installé ou utilisé via une plateforme Marketplace, certaines informations peuvent être traitées à l’aide de l’infrastructure et des mécanismes d’authentification de la plateforme concernée.

Ces informations peuvent comprendre :

• les identifiants de compte de la plateforme ;
• les informations de profil utilisateur ;
• les informations relatives à l’organisation ;
• les informations techniques nécessaires à l’intégration ;
• les informations autorisées par l’Utilisateur lors de l’installation.

Le traitement des informations par les plateformes tierces est régi par leurs propres politiques de confidentialité et conditions.

15.2. Authentification via des services tiers

Dans certains cas, l’accès à Brusnika.LMS peut être fourni par l’intermédiaire d’un compte créé sur une plateforme tierce.

La Société ne reçoit pas les mots de passe de ces plateformes et n’est pas responsable de la sécurité des comptes tiers.

Les Utilisateurs sont tenus de respecter les règles et les exigences de sécurité des services tiers concernés.

15.3. Suppression des applications Marketplace

La suppression de Brusnika.LMS d’une plateforme tierce peut entraîner la perte d’accès à certaines fonctionnalités, informations ou paramètres liés à cette intégration.

La conservation et la suppression des informations après la suppression d’une application sont régies par :

• la présente Politique de confidentialité ;
• les Conditions d’utilisation de Brusnika.LMS ;
• les paramètres et les fonctionnalités du Service concerné.

16. Données des enfants

Les Services Brusnika.LMS sont principalement destinés aux organisations et aux utilisateurs adultes, pour la formation professionnelle, le développement des collaborateurs, la gestion des connaissances et des finalités connexes.

La Société ne collecte pas sciemment de Données personnelles d’enfants sans base juridique appropriée.

Si un Utilisateur estime que des informations relatives à un enfant ont été transmises à Brusnika.LMS sans autorisation ou base juridique appropriée, il peut contacter la Société à l’aide des coordonnées indiquées sur le site web officiel de Brusnika.LMS.

La Société prendra des mesures raisonnables pour examiner ces demandes et supprimer les informations concernées lorsque la loi l’exige.

17. Modifications de la présente Politique de confidentialité

La Société peut mettre à jour la présente Politique de confidentialité de temps à autre pour refléter les évolutions :

• des Services Brusnika.LMS ;
• des technologies utilisées ;
• des exigences légales ;
• des pratiques de traitement des données.

La version mise à jour entre en vigueur dès sa publication, sauf si une autre date d’entrée en vigueur y est indiquée.

Si les modifications affectent substantiellement les droits des Utilisateurs de Services payants ou modifient de manière significative la façon dont les Données personnelles sont traitées, la Société peut fournir une notification supplémentaire par les canaux de communication disponibles.

Les Utilisateurs sont invités à consulter régulièrement la version en vigueur de la présente Politique de confidentialité.

18. Coordonnées

Pour toute question concernant la présente Politique de confidentialité, le traitement des Données personnelles, l’exercice des droits des Utilisateurs ou l’utilisation des Services Brusnika.LMS, les Utilisateurs peuvent contacter la Société à l’aide des coordonnées indiquées sur le site web officiel de Brusnika.LMS.

Les demandes peuvent porter sur :

• des questions concernant le traitement des données ;
• des demandes d’accès, de rectification ou de suppression d’informations ;
• des notifications de problèmes potentiels de confidentialité ;
• d’autres questions liées à la protection des données.

La Société peut demander des informations complémentaires nécessaires pour vérifier l’identité du demandeur et traiter correctement la demande.