Termini di servizio

Versione: 2.0 Data di entrata in vigore: 14.07.2026

1. Disposizioni generali

Benvenuti nell'ecosistema Brusnika.LMS.

I presenti Termini di servizio (l’accordo) disciplinano l’accesso e l’utilizzo dei Servizi Brusnika.LMS da parte di individui, organizzazioni, loro rappresentanti, dipendenti e altri utenti.

Accedendo o utilizzando qualsiasi Servizio Brusnika.LMS, l'utente riconosce di aver letto, compreso e accettato di essere vincolato dal presente Contratto.

Se non accetti il presente Contratto in tutto o in parte, non è necessario utilizzare i Servizi Brusnika.LMS.

Il presente Accordo si applica a tutti i prodotti, servizi, siti web, applicazioni, software, integrazioni e altre soluzioni fornite nell'ambito della piattaforma Brusnika.LMS, a meno che i termini di utilizzo separati si applichino a un prodotto o a un servizio specifico.

Alcune funzionalità possono essere soggette a termini, licenze, politiche o accordi aggiuntivi. Tali documenti costituiscono parte integrante del presente accordo.

Il presente accordo è letto insieme ai seguenti documenti:

• Brusnika.LMS Informativa sulla privacy;
• Addendum (DPA), ove applicabile;
• altri documenti espressamente citati nelle relative pagine Servizio Brusnika.LMS.

2. Definizioni

Ai fini dei presenti Termini di servizio, i seguenti termini avranno i significati indicati di seguito.

Brusnika.LMS

Brusnika.LMS significa la piattaforma di apprendimento aziendale e i relativi servizi digitali, tra cui software, siti web, applicazioni, integrazioni, API e altre soluzioni fornite dalla Società sotto il marchio Brusnika.LMS.

Società

L'ente legale responsabile per lo sviluppo, la manutenzione, il funzionamento e la fornitura di Servizi Brusnika.LMS, o un'altra entità autorizzata a fornire tali Servizi.

Le informazioni sulla Società sono pubblicate sul sito ufficiale Brusnika.LMS.

Servizi Brusnika.LMS

Qualsiasi prodotto digitale e servizi forniti come parte di Brusnika.LMS, compresi, ma non limitati a:

• il sito ufficiale;
• Brusnika.LMS Cloud;
• applicazioni fornite tramite CRM, ERP, HRM e altri mercati della piattaforma;
• API;
• Caratteristiche dell'AI;
• integrazioni;
• applicazioni mobili;
• altri prodotti e servizi Brusnika.LMS.

Utente

Ogni individuo che utilizza servizi Brusnika.LMS.

Organizzazione

Un'entità giuridica, un'azienda, un'istituzione o un'altra organizzazione che utilizza Servizi Brusnika.LMS indipendentemente o che fornisce l'accesso ai propri dipendenti, appaltatori, clienti, partner o altri utenti.

Amministratore

Un Utente autorizzato da un'Organizzazione per la gestione di account, impostazioni e dati dell'Organizzazione all'interno dei Servizi Brusnika.LMS.

Utente finale

Chiunque utilizzi Servizi Brusnika.LMS su invito o per conto di un'Organizzazione.

Account

Un account utente che fornisce l'accesso a Servizi Brusnika.LMS.

Spazio di lavoro

Un ambiente isolato all'interno di Servizi Brusnika.LMS appartenenti a un Utente o Organizzazione e contenente impostazioni, dati e utenti correlati.

Contenuto

Eventuali informazioni memorizzate o pubblicate all'interno dei Servizi Brusnika.LMS, inclusi testi, immagini, video, audio, documenti, test, materiali di apprendimento, basi di conoscenza, impostazioni, report, dati e altri materiali.

Contenuto utente

Contenuto caricato, creato, modificato o pubblicato da un Utente o Organizzazione.

Caratteristiche dell'AI

Qualsiasi funzionalità utilizzando tecnologie di intelligenza artificiale, tra cui la generazione di testi, test, corsi, competenze, raccomandazioni, traduzioni, analisi e altri materiali.

Mercato

Qualsiasi piattaforma di distribuzione o servizio di applicazioni di terze parti attraverso la quale possono essere forniti servizi Brusnika.LMS, tra cui CRM, ERP, HRM, CMS e altre piattaforme software.

Brusnika.LMS Cloud

La versione standalone cloud di Brusnika.LMS fornita come servizio separato e accessibile direttamente tramite l'interfaccia web Brusnika.LMS.

Brusnika.LMS Cloud non richiede l'installazione tramite mercati di terze parti e può essere utilizzato indipendentemente da CRM, ERP, HRM e altri sistemi esterni.

Abbonamento

Il diritto di utilizzare un insieme definito di funzioni Servizio Brusnika.LMS per un determinato periodo secondo il piano di abbonamento selezionato.

Sito web

Qualsiasi sito ufficiale di proprietà o gestito dalla Società e relativo a Brusnika.LMS.

Parti

La Società e l'Utente collettivamente.

3. Ambito dell'accordo

Le presenti Condizioni di Servizio disciplinano l'uso di tutti i Servizi Brusnika.LMS, indipendentemente dal metodo di accesso.

Se non diversamente espressamente fornito in documenti separati, i presenti Termini si applicano a:

• il sito ufficiale Brusnika.LMS;
• Brusnika.LMS Cloud;
• applicazioni Brusnika.LMS fornite tramite piattaforme di terze parti;
• Caratteristiche dell'AI;
• API;
• applicazioni mobili;
• qualsiasi altro servizio e prodotti software forniti come parte della piattaforma Brusnika.LMS.

Alcune sezioni dei presenti Termini possono applicarsi solo a specifici Servizi. In tali casi, la sezione relativa specifica espressamente il suo campo di applicazione.

L'uso di piattaforme di terze parti (tra cui CRM, ERP, mercati delle applicazioni, fornitori di cloud o altri servizi) può essere regolato dai termini e condizioni dei rispettivi proprietari della piattaforma. Questi Termini non sostituiscono tali termini e non governano il rapporto tra l'Utente e i fornitori di servizi di terze parti.

Se una versione di Brusnika.LMS installata all'interno di un'infrastruttura dell'Organizzazione è fornita dalla Società, l'Organizzazione o la parte che opera tale versione è responsabile per la selezione delle infrastrutture, i requisiti di sicurezza delle informazioni, i backup, l'amministrazione del server e l'installazione tempestiva degli aggiornamenti, a meno che non diversamente espressamente concordato in un accordo separato.

Se un accordo separato tra la Società e un'Organizzazione stabilisce termini specifici per l'utilizzo dei Servizi Brusnika.LMS, tale accordo prevarrà su questi Termini per quanto riguarda le questioni applicabili.

Continuando a utilizzare i Servizi Brusnika.LMS, l'Utente conferma l'accettazione dei presenti Termini e accetta di rispettare le leggi applicabili.

4. Conti e registrazione

4.1. Disposizioni generali

Alcune caratteristiche di Brusnika.LMS I servizi possono richiedere all'Utente di creare un Account.

Alcune sezioni del sito ufficiale Brusnika.LMS possono essere disponibili senza registrazione.

Utilizzo di Brusnika.LMS Cloud, applicazioni fornite tramite piattaforme di terze parti, così come altre versioni di Brusnika.LMS, se fornite dalla Società, possono richiedere la registrazione di un Account o la creazione di un Workspace.

4.2. Requisiti di registrazione

Quando si crea un account, l'Utente accetta di:

• fornire informazioni accurate e aggiornate;
• aggiornare tali informazioni quando cambia;
• non impersonare un'altra persona;
• non utilizzare i dati personali di un’altra persona senza una base legale;
• rispettare i presenti Termini.

La Società può richiedere la verifica delle informazioni fornite ove richiesto dalla legge o necessario per garantire la sicurezza dei Servizi Brusnika.LMS.

4.3. Ammissibilità dell'utente

Con la creazione di un Account e l'utilizzo di Servizi Brusnika.LMS, l'Utente conferma di avere la capacità legale richiesta in base alla legge applicabile.

Se l'Utente agisce per conto di un'Organizzazione, l'Utente conferma di avere l'autorità di accettare i presenti Termini per conto di tale Organizzazione.

4.4. Sicurezza dell'account

L'Utente è responsabile per:

• proteggere le credenziali dell'account;
• mantenere la riservatezza delle password;
• proteggere i dispositivi utilizzati per accedere ai Servizi;
• tutte le attività svolte attraverso il proprio Account, salvo prova contraria.

Se viene rilevato un accesso non autorizzato, l'Utente deve modificare immediatamente la password e notificare il supporto Brusnika.LMS.

4.5. Organizzazione spazi di lavoro

Un'Organizzazione determina in modo indipendente gli amministratori dello spazio di lavoro.

Gli amministratori possono:

• invitare gli utenti;
• rimuovere gli utenti;
• assegnare ruoli;
• gestire le licenze;
• gestire i dati dell'organizzazione;
• modificare le impostazioni dello spazio di lavoro;
• eseguire altre azioni disponibili attraverso la funzionalità Brusnika.LMS.

Gli utenti finali riconoscono che gli amministratori dell'organizzazione possono accedere alle informazioni create all'interno dello spazio di lavoro nella misura consentita dalle impostazioni del sistema e dalla legge applicabile.

4.6. Conti aziendali

Se un Account è fornito da un'Organizzazione, tale Organizzazione può:

• gestire l'accesso utente;
• limitare alcune caratteristiche;
• modificare ruoli utente;
• rimuovere il conto dallo spazio di lavoro;
• dati di accesso relativi all'utilizzo aziendale del Servizio.

4.7. Cancellazione account

L'Utente può cancellare il proprio Account quando tale funzionalità è disponibile.

Se un account appartiene a uno spazio di lavoro dell'organizzazione, la cancellazione può essere limitata dalle autorizzazioni dell'amministratore o dalle politiche dell'organizzazione interna.

Se un Account fa parte di uno spazio di lavoro organizzativo, la cancellazione viene eseguita in base alle impostazioni e alle politiche della rispettiva Organizzazione.

La cancellazione di un account non termina automaticamente gli Abbonamenti pagati e non rilascia nessuna Parte dagli obblighi derivanti prima della cancellazione.

L'archiviazione e la cancellazione dei dati personali sono regolate dall'Informativa sulla privacy Brusnika.LMS.

4.8. Conti inattivi e spazi di lavoro

Per garantire la sicurezza, ottimizzare l'utilizzo delle risorse e mantenere la qualità dei Servizi, la Società può eliminare automaticamente account inattivi e spazi di lavoro.

Un account o uno spazio di lavoro è considerato inattivo se nessun login utente o amministratore è stato registrato per 365 giorni consecutivi di calendario.

Questa regola si applica a tutti i Servizi Brusnika.LMS, tra cui Brusnika.LMS Cloud, istanze create attraverso mercati di terze parti, e altre versioni di Brusnika.LMS se fornite dalla Società, a meno che non diversamente concordato per iscritto tra la Società e l'Organizzazione.

Dopo questo periodo, la Società può cancellare il relativo account, Workspace e i dati associati senza il consenso aggiuntivo da parte dell'Utente.

La Società può inviare una o più notifiche per quanto riguarda la prossima cancellazione all'indirizzo email fornito durante la registrazione.

Dopo la cancellazione, l'Account, lo spazio di lavoro, i Contenuti degli utenti, i file, i corsi, i test, i report, le impostazioni e altri dati non possono essere ripristinati se non diversamente concordato per iscritto.

L'Utente e l'Organizzazione sono responsabili della conservazione dei dati necessari e della creazione di backup prima della scadenza del periodo di inattività.

5. Utilizzo dei servizi Brusnika.LMS

5.1. Sovvenzione del diritto di utilizzo

Salvo le presenti Condizioni, la Società concede all'Utente un diritto limitato, non esclusivo, non trasferibile all'accesso e all'utilizzo dei Servizi Brusnika.LMS esclusivamente per il loro scopo.

Nulla in questi Termini sarà interpretato come trasferimento all'Utente di diritti di proprietà o diritti esclusivi al software, codice sorgente, tecnologie, design, database, algoritmi, marchi o altre proprietà intellettuale.

5.2. Finalità dei servizi

Brusnika.LMS è stato progettato per l'organizzazione di apprendimento aziendale, la creazione e la gestione di contenuti di apprendimento, la valutazione della conoscenza, la gestione delle competenze, lo sviluppo dei dipendenti, l'archiviazione della conoscenza e la condivisione, sondaggi, reporting, automazione dei processi di apprendimento e altre attività di apprendimento aziendale.

Alcune funzionalità possono utilizzare tecnologie di intelligenza artificiale per creare materiali, raccomandazioni e analisi.

5.3. Disponibilità delle caratteristiche

La funzionalità dei singoli Servizi può variare in base a:

• piano di abbonamento selezionato;
• versione del prodotto utilizzata;
• metodo di consegna del servizio;
• integrazioni con piattaforme terze;
• paese d'uso;
• requisiti legali applicabili;
• requisiti di piattaforme di terze parti;
• limitazioni tecniche.

La Società può modificare l'insieme delle funzionalità disponibili a condizione che tali modifiche rispettino i termini di un abbonamento attivo e di una legge applicabile.

5.4. Aggiornamenti

Brusnika.LMS è in continua evoluzione.

La Società può:

• rilasciare nuove versioni;
• modificare le interfacce;
• migliorare gli algoritmi;
• aggiungere nuove funzionalità;
• interrompere il supporto per alcune funzionalità che non fanno più parte della versione attuale dei Servizi;
• correggere gli errori;
• introdurre nuove tecnologie.

Tali modifiche possono essere implementate senza previo consenso dell'Utente, a meno che non sia altrimenti richiesto da un accordo separato o da una legge applicabile.

5.5. Caratteristiche Beta

Alcune caratteristiche possono essere identificate come Beta, Anteprima, Sperimentale o simile.

Tali funzionalità sono fornite esclusivamente a fini di test e feedback.

Possono avere le seguenti caratteristiche:

• nessuna garanzia di funzionamento stabile;
• possibili modifiche senza preavviso;
• supporto tecnico limitato;
• possibile sospensione senza mantenere la compatibilità.

L'uso di tali funzionalità è a rischio dell'Utente.

5.6. Feedback

Eventuali suggerimenti, commenti, idee, recensioni o raccomandazioni fornite volontariamente dall'Utente per quanto riguarda Brusnika.LMS possono essere utilizzati dalla Società per migliorare, sviluppare e migliorare i Servizi senza alcun obbligo di fornire un risarcimento o ottenere un ulteriore consenso dall'Utente.

6. Licenza

6.1. Sovvenzione del diritto di utilizzo

Salvo le presenti Condizioni, la Società concede all'Utente un diritto limitato, non esclusivo e non trasferibile di accedere e utilizzare la funzionalità dei Servizi Brusnika.LMS durante il periodo di abbonamento applicabile o in base ai termini di utilizzo gratuito.

Tale diritto è concesso esclusivamente per l'utilizzo legale dei Servizi Brusnika.LMS ai sensi del loro scopo e dei presenti Termini.

6.2. Ambito dei diritti

L'Utente può:

• utilizzare Brusnika.LMS in base al piano di abbonamento selezionato;
• creare e gestire spazi di lavoro;
• invitare gli utenti quando sono disponibili autorizzazioni appropriate;
• creare, caricare e utilizzare Contenuto utente;
• utilizzare API, integrazioni e funzionalità AI all'interno delle funzionalità disponibili;
• utilizzare altre funzionalità incluse nel piano selezionato.

Tutti i diritti non espressamente concessi ai sensi dei presenti Termini rimangono presso la Società.

6.3. Restrizioni di licenza

Senza previo consenso scritto della Società, l'Utente non può:

• copiare, distribuire, vendere, affittare o trasferire i Servizi Brusnika.LMS a terzi a meno che non sia consentito dalla funzionalità del Servizio;
• modificare, decompilare, smontare o invertire il software Brusnika.LMS, salvo laddove espressamente consentito dalla legge applicabile;
• rimuovere o modificare avvisi di copyright, marchi o altri avvisi di proprietà intellettuale;
• utilizzare i Servizi per creare prodotti concorrenti;
• fornire l'accesso ai Servizi in violazione del piano di abbonamento selezionato;
• utilizzare i Servizi per fornire accesso commerciale a terzi o creare un servizio separato basato su Brusnika.LMS a meno che non sia consentito da un accordo separato.

6.4. Proprietà intellettuale

Tutti i diritti di proprietà intellettuale nel software, design, codice sorgente, interfaccia utente, database, algoritmi, documentazione, marchi, loghi e altre proprietà intellettuale appartengono alla Società o sono legalmente utilizzati dalla Società.

I presenti Termini non trasferiscono alcun diritto di proprietà all'Utente.

6.5. Modifiche ai Termini di accesso

La Società può modificare le funzionalità disponibili, i modelli di accesso e i piani di abbonamento a condizione che vengano rispettati obblighi agli Utenti che hanno già pagato per il periodo applicabile.

7. Abbonamenti e pagamenti

7.1. Disposizioni generali

L'accesso a determinate funzioni Brusnika.LMS può essere fornito gratuitamente o pagato.

I piani di abbonamento, i prezzi, le limitazioni e le funzionalità disponibili sono pubblicati sul sito ufficiale Brusnika.LMS o all'interno dell'interfaccia del Servizio in questione.

7.2. Abbonamento

Un abbonamento garantisce all'Utente l'accesso e l'utilizzo di un insieme definito di funzioni Brusnika.LMS durante il periodo di abbonamento a pagamento.

La funzionalità disponibile è determinata dal piano di abbonamento selezionato.

7.3. Pagamenti

I pagamenti vengono effettuati utilizzando i metodi disponibili per il Servizio in questione.

A seconda del paese di utilizzo e del metodo di accesso, i pagamenti possono essere trattati:

• direttamente dalla Società;
• attraverso operatori di mercato;
• attraverso partner autorizzati;
• tramite altri fornitori di pagamento.

I termini di pagamento, le tasse, le valute e le procedure di fatturazione possono essere determinati dal relativo fornitore di pagamento, mercato o partner.

7.4. Modifiche al prezzo

La Società può modificare i prezzi di abbonamento.

Le variazioni di prezzo non si applicano ai periodi di abbonamento già pagati.

Nuovi prezzi si applicano al rinnovo o all'acquisto di una nuova Abbonamento.

7.5. Abbonamento

Dopo la fine del periodo pagato, l'accesso a determinate funzionalità può essere limitato in base al piano di abbonamento applicabile.

La Società può limitare l'accesso a uno spazio di lavoro o a determinate caratteristiche dopo la scadenza di un abbonamento.

L'espirazione di un Abbonamento non comporta di per sé la cancellazione immediata dei dati dell'Utente.

La cancellazione dei dati viene eseguita in conformità con i presenti Termini e l'Informativa sulla privacy Brusnika.LMS.

7.6. Rimborsi

I rimborsi sono forniti se richiesto dalla legge applicabile o in una politica di rimborso separata pubblicata dalla Società.

Se non diversamente richiesto dalla legge, i pagamenti per l'accesso già fornito ai Servizi non sono rimborsabili.

7.7. Tasse

Se non diversamente indicato durante l'acquisto di Abbonamento, l'Utente è responsabile del pagamento di imposte, dazi e altri oneri obbligatori richiesti in base alle leggi del paese di registrazione o di residenza fiscale dell'Utente.

8. Brusnika.LMS Versioni fornite attraverso i mercati di terze parti

8.1. Disposizioni generali

Brusnika.LMS può essere fornito attraverso integrazioni con piattaforme software di terze parti, tra cui CRM, ERP, HRM, CMS e altri sistemi di informazione.

Tali versioni sono fornite attraverso i rispettivi mercati delle applicazioni e possono utilizzare l'infrastruttura, i meccanismi di autenticazione e alcune funzionalità delle piattaforme pertinenti.

In questa sezione, tali versioni sono denominate “Versioni Marketplace”.

8.2. Dipendenza dalle piattaforme di terze parti

Il funzionamento di una versione Marketplace può dipendere dalla disponibilità, limitazioni, requisiti tecnici e politiche della rispettiva piattaforma di terze parti.

La Società non è responsabile per:

• indisponibilità di piattaforme di terze parti;
• Modifiche API;
• modifiche alle regole del mercato;
• modifiche alle condizioni di accesso, ai prezzi o alle politiche di utilizzo di piattaforme terze;
• interruzione di specifiche funzioni da parte dei proprietari di piattaforme;
• errori o limitazioni derivanti da Servizi Brusnika.LMS.

8.3. Autenticazione

Per utilizzare una versione Marketplace, l'Utente può autenticarsi attraverso un account della piattaforma di terze parti.

La Società non ottiene o memorizza la password dell'Utente per tale piattaforma a meno che non sia richiesta dal metodo di autenticazione applicabile e non sia responsabile della sicurezza di tale account.

8.4. Rimozione delle applicazioni

La rimozione dell'applicazione Brusnika.LMS da una piattaforma di terze parti può limitare l'accesso a dati, impostazioni e contenuti utente.

L'Utente è responsabile dell'esportazione dei dati necessari prima di rimuovere l'applicazione.

Se fornito dalla relativa funzionalità del Servizio, i dati possono essere cancellati automaticamente dopo il periodo di conservazione applicabile stabilito dai presenti Termini o dalla Informativa sulla privacy.

8.5. Aggiornamenti

Le Versioni di mercato di Brusnika.LMS possono essere aggiornate automaticamente o secondo le procedure stabilite dal mercato in questione.

L'Utente riconosce che alcuni aggiornamenti possono richiedere nuove autorizzazioni, modifiche di configurazione o supporto per le versioni più recenti di piattaforme di terze parti.

8.6. Limitazioni di funzionalità

La funzionalità di una versione Marketplace può differire da altre versioni Brusnika.LMS a causa di caratteristiche tecniche, limitazioni o requisiti della piattaforma rilevante.

La disponibilità o l’assenza di caratteristiche specifiche non costituisce una violazione degli obblighi della Società qualora tali limitazioni derivino dal funzionamento o dai termini di utilizzo di una piattaforma di terze parti.

9. Brusnika.LMS Cloud

9.1. Disposizioni generali

Brusnika.LMS Cloud è una versione cloud standalone del Servizio Brusnika.LMS disponibile attraverso il sito ufficiale, altri canali di accesso ufficiali o domini di proprietà della Società.

Utilizzo di Brusnika.LMS Cloud non richiede l'installazione tramite mercati di applicazioni di terze parti.

9.2. Registrazione

Per utilizzare Brusnika.LMS Cloud, l'Utente può creare un Account e uno spazio di lavoro o ricevere l'accesso a uno spazio di lavoro esistente.

Dopo la registrazione, l'Utente diventa Amministratore dello spazio di lavoro creato a meno che non sia altrimenti fornito dalla funzionalità del Servizio.

9.3. Gestione dello spazio di lavoro

L'amministratore può:

• invitare gli utenti;
• assegnare ruoli e autorizzazioni di accesso;
• creare materiali didattici;
• gestire corsi, test, sondaggi, competenze e altri oggetti;
• gestire licenze e abbonamenti;
• gestire i dati e le impostazioni dello spazio di lavoro;
• eseguire altre azioni fornite dalla funzionalità Brusnika.LMS.

9.4. Indirizzo di accesso

La Società può fornire uno spazio di lavoro con un indirizzo di accesso unico sotto forma di subdominio o altro indirizzo tecnico.

La Società può modificare i parametri tecnici degli indirizzi forniti mantenendo l'accesso al Servizio.

9.5. Spazi di lavoro inattivi

La procedura per l'identificazione degli spazi di lavoro inattivi e la loro cancellazione è regolata dalla sezione 4.8 dei presenti Termini.

9.6. Limitazioni di funzionalità

Alcuni Brusnika.LMS Le funzioni cloud possono dipendere dal piano di abbonamento selezionato, dalle capacità tecniche del Servizio, dalla disponibilità di servizi di terze parti o dai requisiti legali applicabili.

9.7. Modifica del piano di abbonamento

L'Utente può modificare i piani di abbonamento in base alla funzionalità fornita dal Servizio.

La modifica di un piano può influenzare le funzionalità disponibili, i limiti di archiviazione, il numero di utenti, l'utilizzo di AI Feature e altri parametri.

Trasferirsi a un piano a più basso termine può richiedere di ridurre la quantità di risorse attualmente in uso.

10. Caratteristiche dell'IA

10.1. Disposizioni generali

Brusnika.LMS può fornire funzionalità che utilizzano tecnologie di intelligenza artificiale.

Le funzionalità AI sono fornite come strumento ausiliario e non sostituiscono giudizio professionale, competenza o processo decisionale da parte dell'Utente.

Tali funzionalità possono essere utilizzate per creare, analizzare, elaborare, tradurre, strutturare e migliorare materiali di apprendimento, test, competenze, report, raccomandazioni e altri dati.

10.2. Caratteristiche di funzionamento dell'AI

Le funzioni dell'IA si basano su algoritmi di machine learning probabilistici.

I loro output vengono generati automaticamente e possono contenere inesattezze, errori, informazioni incomplete, obsolete o effettivamente errate.

L'Utente deve valutare indipendentemente l'idoneità dei risultati generati dall'AI prima di utilizzare, pubblicare o condividerli con terzi.

10.3. Responsabilità per l'uso delle uscite AI

L'Utente decide autonomamente come utilizzare i materiali creati da Funzionalità di IA ed è responsabile della revisione di tali materiali.

La Società non garantisce:

• assoluta precisione dei risultati;
• assenza di errori;
• conformità ai requisiti specifici dell'Utente;
• assenza di violazioni dei diritti di terzi nei materiali generati in base ai dati forniti dall'utente.

10.4. Trasferimento dei dati ai provider AI

Per fornire funzionalità AI, i dati necessari per elaborare una richiesta utente possono essere trasferiti a fornitori di servizi AI esterni.

Tale trasferimento è limitato al campo di applicazione necessario per la relativa funzione ed è regolato dalla Brusnika.LMS Informativa sulla privacy e i termini applicabili e le politiche sulla privacy dei rispettivi fornitori di servizi AI.

10.5. Modifiche alle funzionalità AI

La Società può:

• modificare i modelli AI utilizzati;
• collegare nuovi fornitori di AI;
• interrompere alcune funzionalità AI;
• introdurre restrizioni di utilizzo;
• stabilire limiti di richiesta.

Tali modifiche possono essere attuate senza preavviso se non diversamente richiesto dalla legge applicabile o dai termini di un abbonamento attivo.

11. Contenuto dell'utente

11.1. Proprietà

Tutti i diritti ai Contenuti dell'Utente appartengono all'Utente, all'Organizzazione o ad altri legittimi proprietari di tali Contenuti.

I presenti Termini non trasferiscono la proprietà dei Contenuti Utente alla Società.

11.2. Licenza alla Società

Caricando i Contenuti dell'Utente in Brusnika.LMS, l'Utente concede alla Società un diritto non esclusivo di utilizzare tali Contenuti esclusivamente nella misura necessaria per fornire Servizi Brusnika.LMS, tra cui:

• stoccaggio;
• elaborazione;
• backup;
• trasferimento tra gli utenti come istruito dall'Organizzazione;
• visualizzazione;
• riproduzione tecnica;
• creazione di copie temporanee;
• fornire l'accesso ai Contenuti attraverso la funzionalità del Servizio.

La Società non ottiene il diritto di utilizzare i Contenuti dell'Utente per i propri scopi commerciali a meno che non espressamente concordato con l'Utente.

Questa licenza si applica solo durante il periodo in cui il Contenuto rilevante viene utilizzato all'interno dei Servizi Brusnika.LMS.

11.3. Responsabilità dei contenuti

L'Utente è esclusivamente responsabile della legalità dei Contenuti caricati.

L'Utente dichiara e garantisce di avere tutti i diritti necessari ai Contenuti e che il suo utilizzo non viola leggi applicabili, diritti di proprietà intellettuale, diritti di privacy, segreti commerciali, requisiti di protezione dei dati o altri diritti di terzi.

La Società non esegue una revisione preventiva obbligatoria di tutti i Contenuti dell'Utente.

11.4. Contenuto fornito

Gli utenti non possono caricare Contenuto che:

• viola la legge applicabile;
• viola i diritti di terzi;
• viola i requisiti di protezione dei dati;
• contiene software dannoso;
• è destinato alla distribuzione dello spam;
• contiene materiali illegali, discriminatori o violenti;
• può danneggiare il funzionamento dei Servizi Brusnika.LMS.

La Società può limitare l'accesso o rimuovere tali Contenuti qualora richiesto dalla legge o dai presenti Termini.

11.5. Backup

Brusnika.LMS può eseguire backup dei dati in base alle procedure interne stabilite dalla Società.

L'esistenza di backup non garantisce il ripristino dei Contenuti utente in ogni caso specifico.

L'Utente e l'Organizzazione sono responsabili della creazione di propri backup dei Contenuti se la sua conservazione è importante per loro.

12. Proprietà intellettuale

12.1. Diritti dell'azienda ai servizi

Tutti i diritti a Servizi Brusnika.LMS, inclusi ma non limitati a:

• software;
• codice sorgente e altri componenti software;
• codice oggetto;
• architettura;
• interfacce;
• design;
• documentazione;
• banche dati;
• algoritmi;
• tecnologie;
• marchi;
• loghi;
• elementi visivi;
• materiali forniti dalla Società;
• aggiornamenti, miglioramenti e elementi derivati,

appartengono alla Società o sono utilizzati dalla Società su base legale.

Utilizzo di Brusnika.LMS I servizi non accordano all'Utente alcun diritto di proprietà o diritti esclusivi a tali oggetti.

12.2. Marchi

Il nome Brusnika.LMS, i loghi e altri marchi sono di proprietà intellettuale della Società o sono utilizzati dalla Società su base legale.

L'Utente non può utilizzare tali marchi senza previa autorizzazione scritta della Società, salvo che per un uso equo necessario per descrivere il fatto di utilizzare Brusnika.LMS, compresi i materiali informativi, di marketing o di riferimento.

12.3. Materiali dell'utente

L'Utente conserva tutti i diritti di apprendimento di materiali, documenti, corsi, test, basi di conoscenza e altri Contenuti utente creati dall'Utente.

La Società non acquisisce diritti di proprietà a tali Contenuti.

La Società riceve solo un diritto limitato di utilizzare tali Contenuti nella misura necessaria per fornire servizi Brusnika.LMS a meno che non diversamente espressamente concordato dalle parti.

12.4. Feedback

Eventuali suggerimenti, idee, commenti, raccomandazioni o altri materiali forniti dall'Utente per quanto riguarda Brusnika.LMS possono essere utilizzati dalla Società per migliorare e sviluppare i Servizi.

L'Utente concede alla Società il diritto di utilizzare tali feedback senza limitazione, tra cui la modifica, l'implementazione e l'utilizzo commerciale di miglioramenti correlati, senza alcun obbligo per l'Utente, compreso il pagamento di compensazione.

13. Supporto, manutenzione e aggiornamenti

13.1. Disposizioni generali

La Società adotta misure ragionevoli per garantire un funzionamento stabile di Brusnika.LMS e fornire assistenza tecnica agli utenti in conformità al piano di abbonamento selezionato, ai termini di servizio applicabili e alle regole di supporto pubblicate.

13.2. Canali di supporto

Il supporto può essere fornito tramite:

• e-mail;
• sistemi di biglietteria;
• strumenti di supporto integrati;
• documentazione;
• altri canali specificati dalla Società.

I canali di supporto disponibili e la portata possono dipendere dal piano di abbonamento selezionato.

La Società può modificare i canali di supporto disponibili.

13.3. Ambito di sostegno

Il supporto tecnico può includere:

• assistenza con funzionalità Brusnika.LMS;
• consultazioni relative al funzionamento del Servizio;
• assistenza per la diagnosi di potenziali errori;
• raccomandazioni di configurazione.

Se non diversamente espressamente concordato, il sostegno non include:

• sviluppo di funzionalità personalizzate;
• creazione di integrazioni personalizzate;
• migrazione dei dati;
• formazione dei dipendenti;
• configurazione del software di terze parti;
• amministrazione dell'infrastruttura utente;
• consulenza sulla metodologia di apprendimento.

13.4. Aggiornamenti

La Società rilascia regolarmente aggiornamenti Brusnika.LMS, che possono includere:

• correzioni di bug;
• miglioramento delle prestazioni;
• aggiornamenti di sicurezza;
• nuove funzionalità o miglioramenti disponibili per la relativa versione o piano di abbonamento;
• modifiche dell'interfaccia;
• Ottimizzazione dei servizi.

La Società può installare gli aggiornamenti automaticamente se necessario per garantire sicurezza, stabilità o compatibilità.

13.5. Una disponibilità temporanea

In alcuni casi, Brusnika.LMS può diventare temporaneamente non disponibile a causa di:

• manutenzione programmata;
• aggiornamenti;
• correzioni di bug;
• azioni di fornitori di infrastrutture di terze parti;
• circostanze al di là del ragionevole controllo della Società.

La Società adotta misure ragionevoli per ridurre al minimo i tempi di fermo.

13.6. Livelli di servizio (SLA)

Per determinati piani di abbonamento o clienti aziendali, la Società può fornire ulteriori garanzie di livello di servizio (SLA).

Se viene fornito un SLA, i suoi termini sono definiti da un accordo separato o da termini di abbonamento applicabili.

L'assenza di un SLA non costituisce una garanzia di qualsiasi livello di disponibilità del Servizio specifico.

14. Uso accettabile dei Servizi

14.1. Requisiti generali

Quando si utilizza Brusnika.LMS, l'Utente accetta di:

• rispettare i presenti Termini;
• rispettare tutte le leggi e i regolamenti applicabili;
• utilizzare il Servizio solo per il suo scopo previsto;
• rispettare i diritti degli altri utenti;
• astenersi dall'utilizzo dei Servizi in qualsiasi modo che possa compromettere la loro sicurezza, stabilità o disponibilità per altri Utenti.

14.2. Attività dimostrate

Sicurezza e restrizioni tecniche

L'Utente non può:

• tentativo di ottenere l'accesso non autorizzato ai Servizi;
• bypassare o aggirare le misure di sicurezza;
• eseguire test di penetrazione, scansione delle vulnerabilità o test di sicurezza senza previa autorizzazione scritta della Società;
• distribuire malware o altri software dannosi;
• interferire con il funzionamento dell'infrastruttura Brusnika.LMS;
• utilizzare i Servizi per l'estrazione di criptovaluta o altre attività di calcolo non correlate alla funzionalità prevista di Brusnika.LMS;
• tentare di ottenere il codice sorgente, gli algoritmi interni o i modelli AI dei Servizi, salvo laddove espressamente consentito dalla legge applicabile.

Utilizzo dell'account

L'Utente non può:

• condividere l'accesso con terzi in violazione del piano di abbonamento applicabile;
• utilizzare il conto di un’altra persona senza autorizzazione;
• creare più account solo per aggirare le restrizioni di servizio, limiti di abbonamento o misure di esecuzione.

Contenuto

L'Utente non può utilizzare Brusnika.LMS per caricare o distribuire Contenuto che:

• viola la legge applicabile;
• viola i diritti di proprietà intellettuale;
• contiene dati personali senza fondamento giuridico;
• contiene il codice maligno;
• facilita o promuove attività illegali;
• viola le leggi di controllo delle esportazioni applicabili, sanzioni o altri requisiti legali obbligatori.

Utilizzo automatizzato

Senza la previa autorizzazione scritta della Società, l’Utente non può:

• eseguire l'estrazione di massa di dati da Brusnika.LMS;
• utilizzare bot, script o altri strumenti automatizzati per bypassare le restrizioni di servizio;
• utilizzare strumenti automatizzati per creare account o spazi di lavoro in massa;
• generare carico eccessivo o irragionevole sui Servizi al di là del normale utilizzo.

14.3. Monitoraggio della conformità

La Società può implementare misure tecniche e organizzative per proteggere la sicurezza dei Servizi e far rispettare i presenti Termini.

Tali misure possono includere:

• analisi dei parametri di utilizzo tecnico;
• rilevamento automatico degli abusi;
• restrizione dell'attività sospetta;
• sospensione temporanea di accesso;
• sospensione o blocco dei conti dove consentito ai sensi dei presenti Termini.

La Società non monitora continuamente tutti i Contenuti dell'Utente e non è tenuta a rivedere tutti i materiali prima di essere caricati.

15. Sospensione e terminazione

15.1. Motivi di sospensione o di terminazione

La Società può sospendere o interrompere temporaneamente l'accesso a Brusnika.LMS se ritiene ragionevolmente che:

• l'Utente ha violato i presenti Termini;
• la legge applicabile è stata violata;
• la sicurezza dei Servizi è a rischio;
• si è verificato un uso non autorizzato;
• l'attività fraudolenta è avvenuta o è ragionevolmente sospetta;
• i diritti di terzi sono stati violati;
• il pagamento per le caratteristiche pagate non è stato fatto;
• la Società è tenuta a farlo da un'autorità governativa competente.

15.2. Sospensione dell'accesso

Se ragionevolmente praticabile, la Società può notificare all'Utente e fornire l'opportunità di porre rimedio alla violazione.

Tuttavia, la Società può sospendere immediatamente l'accesso senza preavviso se necessario:

• proteggere l'infrastruttura di servizio;
• proteggere altri utenti;
• prevenire attività illecite;
• rispettare i requisiti legali applicabili.

La durata di qualsiasi sospensione è determinata dalla Società in base alla natura della violazione e ad altre circostanze rilevanti.

15.3. Terminazione da parte dell'Utente

L’Utente può interrompere l’utilizzo di Brusnika.LMS in qualsiasi momento e, se supportato dal Servizio applicabile, eliminare l’Account dell’Utente.

La cessazione dell'uso non allevia l'Utente di obblighi che sono sorti prima della data di cessazione.

15.4. Effetti della Terminazione

Al termine:

• il diritto dell’Utente di utilizzare le estremità Brusnika.LMS;
• l'accesso ad alcune o tutte le funzionalità del Servizio può essere sospeso o terminato;
• I dati dell'utente possono essere conservati e cancellati in conformità con l'Informativa sulla privacy e i presenti Termini;
• le disposizioni dei presenti Termini che per loro natura sono destinate a sopravvivere alla cessazione rimangono in vigore dopo la cessazione.

16. Disclaimer delle garanzie e limitazione della responsabilità

16.1. Disposizioni generali

Brusnika.LMS è in continua evoluzione, e la Società adotta misure ragionevoli per garantire l'affidabilità, la sicurezza e la disponibilità dei Servizi.

Tuttavia, l'Utente riconosce che l'utilizzo dei servizi online comporta limitazioni tecniche inerenti.

Se non diversamente espressamente concordato, Brusnika.LMS è fornito su una base “AS IS” e “AS AVAILABLE”.

In questa sezione nulla limita i diritti che non possono essere limitati dalla legge applicabile.

16.2. Disclaimer delle garanzie

Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, la Società non garantisce che:

• i Servizi opereranno senza interruzioni, senza errori o senza downtime;
• tutti i difetti o problemi tecnici saranno corretti;
• i Servizi soddisferanno ogni singolo requisito dell'Utente;
• l'uso di Brusnika.LMS produrrà qualsiasi risultato aziendale specifico;
• I risultati generati dall'IA saranno completamente accurati;
• i Servizi saranno compatibili con ogni sistema o software di terze parti.

La Società farà sforzi ragionevoli per correggere i problemi identificati e ripristinare la disponibilità del Servizio.

16.3. Servizi di terze parti

Brusnika.LMS può interagire con i servizi di terze parti, tra cui:

• Sistemi CRM;
• Sistemi ERP;
• piattaforme HRM;
• applicazioni mercati;
• fornitori di pagamento;
• Fornitori di AI;
• fornitori di cloud storage;
• servizi di autenticazione.

La Società non è responsabile delle azioni, degli errori, dei cambiamenti politici, delle interruzioni di servizio o della cessazione di qualsiasi servizio di terzi.

16.4. Contenuto utente

L'Utente è il solo responsabile per:

• la legalità dei Contenuti dell'Utente;
• ottenere tutti i diritti necessari;
• l'accuratezza delle informazioni;
• le conseguenze dell'utilizzo dei Contenuti dell'Utente.

La Società non è responsabile per i Contenuti dell'Utente o per le decisioni prese dall'Utente in base ai Contenuti dell'Utente o ai risultati generati dall'IA, salvo laddove richiesto dalla legge applicabile.

16.5. Limitazione della responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, la responsabilità totale aggregata della Società derivante da o relativa a Brusnika.LMS non deve superare l’importo totale effettivamente pagato dall’Utente per il Servizio pertinente durante i dodici (12) mesi precedenti l’evento che dà luogo al reclamo.

Se l’Utente ha utilizzato solo servizi gratuiti, la responsabilità della Società è limitata all’importo minimo consentito dalla legge applicabile.

16.6. Esclusione dei danni indiretti

Nella misura massima consentita dalla legge, la Società non è responsabile per:

• perdita di profitti;
• perdita di reddito;
• perdita di opportunità commerciali;
• perdita di buona volontà;
• interruzione di attività;
• danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o punitivi;
• perdita di dati derivanti dalle proprie azioni o omissioni dell’Utente.

17. Indennizzo e richieste di terze parti

17.1. Indennità

L’Utente accetta di indennizzare e rimborsare la Società per perdite documentate, passività, costi, spese giudiziarie e ragionevoli spese legali derivanti dagli atti o dalle omissioni dell’Utente relative a:

• violazione dei presenti Termini;
• uso illecito di Brusnika.LMS;
• violazione dei diritti o degli interessi legittimi di terzi;
• caricare o utilizzare contenuti utente illeciti;
• violazione della legge applicabile.

Tale disposizione si applica nella misura massima consentita dalla legge applicabile.

17.2. Reclami di terze parti

Se una terza parte presenta un reclamo, una domanda o un’azione legale contro la Società derivante dagli atti o dalle omissioni dell’Utente, la Società può:

• avvisare l'Utente;
• richiedere una ragionevole cooperazione e informazioni pertinenti dall'Utente;
• determinare la strategia appropriata per difendere o impostare tali crediti;
• richiedere la partecipazione dell’Utente alla risoluzione della controversia laddove consentita dalla legge applicabile.

18. Forza Majeure

18.1. Force Majeure Eventi

La Società non si assume alcuna responsabilità per eventuali inadempimenti totali o parziali, incapacità o ritardo nell’adempimento dei propri obblighi qualora tale inadempimento risulti da eventi al di là del ragionevole controllo della Società, inclusi, ma non limitati a:

• calamità naturali;
• guerra, conflitti armati o atti terroristici;
• fallimenti delle infrastrutture Internet molto diffusi;
• guasti delle reti di comunicazione o dell'alimentazione elettrica;
• azioni o decisioni delle autorità governative;
• modifiche della legge applicabile;
• sanzioni;
• restrizioni commerciali internazionali;
• guasti, interruzioni o omissioni di fornitori di infrastrutture cloud, fornitori di hosting, operatori di telecomunicazioni o altri fornitori di servizi;
• qualsiasi altro evento forza maggiore.

18.2. Effetto della forza maggiore

Durante l’esistenza di un evento di forza maggiore, gli obblighi inflitti dalla Società possono essere sospesi, in tutto o in parte, senza responsabilità per tale sospensione o ritardo.

Dopo la fine dell'evento di forza maggiore, la Società utilizzerà ragionevoli sforzi per ripristinare il normale funzionamento dei Servizi non appena ragionevolmente praticabile.

19. Controllo delle esportazioni e uso internazionale

19.1. Uso internazionale

Brusnika.LMS può essere accessibile e utilizzato dagli utenti situati in diversi paesi e giurisdizioni.

L'Utente è il solo responsabile del rispetto delle leggi applicabili nella giurisdizione in cui i Servizi sono utilizzati, comprese le leggi relative alla protezione dei dati, al controllo delle esportazioni, alle sanzioni e ad altri requisiti legali applicabili.

19.2. Rispetto delle leggi sull'esportazione

L'Utente accetta di utilizzare Brusnika.LMS in conformità a tutte le leggi di controllo delle esportazioni applicabili, sanzioni internazionali, restrizioni commerciali e normative di esportazione della tecnologia.

L'Utente non utilizzerà Brusnika.LMS:

• in violazione delle leggi applicabili sul controllo delle esportazioni o sanzioni internazionali;
• per qualsiasi scopo vietato dalla legge applicabile;
• in qualsiasi modo che possa causare una violazione del controllo delle esportazioni, sanzioni o altri requisiti legali applicabili.

19.3. Restrizione dell'accesso

La Società può limitare, sospendere o interrompere l'accesso a Brusnika.LMS, in tutto o in parte, ove necessario rispettare:

• legge applicabile;
• requisiti vincolanti delle autorità governative competenti;
• regolamenti di controllo delle esportazioni;
• sanzioni leggi;
• restrizioni commerciali internazionali.

Tali azioni non costituiscono una violazione dei presenti Termini.

20. Modifiche ai Termini e ai Servizi

20.1. Modifiche alle Condizioni

La Società può modificare o aggiornare i presenti Termini di volta in volta.

La versione aggiornata diventa efficace al momento della pubblicazione a meno che non sia specificata una diversa data effettiva.

L'uso continuato dell'Utente di Brusnika.LMS dopo che i Termini aggiornati diventano efficaci costituisce l'accettazione dei Termini riveduti.

Se l'Utente non accetta i Termini aggiornati, l'Utente deve interrompere l'utilizzo dei Servizi.

20.2. Cambiamenti di materiale

Se gli emendamenti influiscono materialmente sui diritti o gli obblighi degli utenti dei servizi a pagamento, la Società può, ma non è obbligata a, fornire ulteriore avviso via e-mail, attraverso l'interfaccia di servizio, o con altri mezzi ragionevoli.

Il mancato conferimento di un avviso separato non pregiudica la validità o l'efficacia dei Termini aggiornati a meno che non sia richiesto dalla legge applicabile.

20.3. Modifiche ai Servizi

La Società sviluppa continuamente Brusnika.LMS e può, a sua discrezione:

• introdurre nuove funzionalità;
• modificare la funzionalità esistente;
• interrompere alcune caratteristiche;
• modificare l'interfaccia utente;
• modificare l'architettura tecnica;
• implementare nuove tecnologie e metodi di fornitura dei Servizi.

La Società utilizzerà ragionevoli sforzi per garantire che tali modifiche non riducano materialmente le funzionalità a pagamento disponibili durante il termine di abbonamento corrente dell’Utente, salvo laddove richiesto dalla legge, necessario per la sicurezza, o tecnicamente necessario.

21. Diritto di governo e risoluzione delle controversie

21.1. Diritto di governo

I presenti Termini sono disciplinati e interpretati in conformità con le leggi del paese in cui la Società è registrata, senza riguardo ai principi di diritto.

Tuttavia, se le leggi obbligatorie della giurisdizione dell'Utente forniscono diritti che non possono essere esclusi o limitati da un accordo, tali diritti obbligatori rimangono applicabili.

21.2. Risoluzione delle controversie informatiche

Prima di avviare un procedimento legale, le Parti cercheranno di risolvere qualsiasi controversia attraverso negoziati di buona fede.

L'Utente presenta reclami e richieste attraverso i canali di contatto ufficiali forniti sul Sito o all'interno del Servizio applicabile.

Le Parti utilizzeranno ragionevoli sforzi per raggiungere una risoluzione reciprocamente accettabile.

21.3. Risoluzione delle controversie

Se una controversia non può essere risolta attraverso i negoziati, essa è risolta da un giudice competente conformemente alla legge applicabile, a meno che le disposizioni legali obbligatorie non provvedano diversamente.

21.4. Consumatori

Se l'Utente si qualifica come consumatore ai sensi delle leggi del proprio Paese e tali leggi forniscono diritti di consumatore obbligatori, nulla nei presenti Termini limita o esclude tali diritti.

22. Comunicazioni elettroniche

22.1. Comunicazioni elettroniche

L'Utente accetta di utilizzare mezzi elettronici di comunicazione con la Società per la registrazione, l'utilizzo e la gestione dei Servizi Brusnika.LMS.

La Società può inviare comunicazioni relative a Brusnika.LMS, tra cui:

• e-mail inviate all'indirizzo fornito dall'Utente durante la registrazione;
• notifiche in-Service;
• account messaggi di dashboard;
• notifiche relative a pagamenti, abbonamenti, sicurezza e aggiornamenti di servizio;
• altri canali di comunicazione digitale disponibili all'interno di Brusnika.LMS.

L'Utente è responsabile della conservazione delle informazioni di contatto aggiornate.

22.2. Effetti giuridici delle azioni elettroniche

L'Utente accetta che le azioni eseguite elettronicamente, tra cui:

• creare un account;
• accettare i presenti Termini;
• acquisto di un abbonamento;
• modifica delle impostazioni;
• presentare richieste tramite l'interfaccia di Servizio;

può costituire azioni legalmente vincolanti qualora consentite dalla legge applicabile.

22.3. Effetti giuridici delle comunicazioni

Le comunicazioni elettroniche inviate dalla Società tramite canali di comunicazione forniti dai Servizi costituiscono una comunicazione valida, salvo diversa richiesta dalla legge applicabile.

23. Disposizioni generali

23.1. Accordo interinale

I presenti Termini, unitamente ai documenti espressamente incorporati nel presente documento, tra cui l'Informativa sulla privacy, l'Informativa sul trattamento dei dati Addendum (DPA), se applicabile, e altri documenti pubblicati dalla Società, costituiscono l'intero accordo tra l'Utente e la Società per quanto riguarda l'utilizzo di Brusnika.LMS.

I presenti Termini sostituiscono tutti gli accordi precedenti, le comunicazioni o le conoscenze relative all'oggetto in questione, a meno che non diversamente espressamente concordato per iscritto.

23.2. Severabilità

Se una qualsiasi disposizione dei presenti Termini è determinata ad essere invalida, illecita o inapplicabile da un'autorità competente, tale disposizione sarà modificata solo nella misura minima necessaria.

Tutte le restanti disposizioni rimangono pienamente efficaci.

23.3. Waiver

Il mancato o ritardo della Società nell’esercizio di qualsiasi diritto o rimedio ai sensi dei presenti Termini non costituirà una rinuncia a tale diritto o rimedio.

Qualsiasi rinuncia deve essere fornita per iscritto.

23.4. Assegnazione

L’Utente non può assegnare o trasferire diritti o obblighi ai sensi dei presenti Termini senza il previo consenso scritto della Società.

La Società può assegnare o trasferire i propri diritti e obblighi ai sensi dei presenti Termini senza ulteriore consenso dell'Utente in relazione a:

• una riorganizzazione;
• una vendita del business;
• trasferimento di parte o di tutti i suoi beni;
• un cambiamento nella struttura di proprietà.

23.5. Nessun partenariato

I presenti Termini e l'utilizzo di Brusnika.LMS non creano alcuna partnership, joint venture, agenzia, occupazione o relazione rappresentativa tra l'Utente e la Società a meno che non espressamente concordato altrimenti.

23.6. Lingua

I presenti Termini possono essere forniti in più lingue.

In caso di incongruenze tra le versioni tradotte, la versione designata dalla Società come versione di controllo o richiesta dalla legge applicabile prevarrà.

23.7. Sopravvivenza

Disposizioni che per loro natura dovrebbero sopravvivere alla cessazione, compresi i diritti di proprietà intellettuale, la limitazione della responsabilità, l'indennizzo e le disposizioni di risoluzione delle controversie, resteranno efficaci dopo la risoluzione dei presenti Termini.

24. Informazioni di contatto

Per domande relative a questi Termini, l'utilizzo di Brusnika.LMS, il funzionamento dei Servizi, la protezione dei dati, il trattamento dei dati, le richieste legali o altre questioni relative a Brusnika.LMS, l'Utente può contattare la Società utilizzando le informazioni di contatto fornite sul sito ufficiale Brusnika.LMS.

La Società può fornire diversi canali di comunicazione per diversi tipi di richieste, tra cui:

• richieste di supporto tecnico;
• fatturazione e richiesta di iscrizione;
• richieste relative ai dati personali;
• indagini legali;
• rapporti di presunte violazioni dei presenti Termini.

L'Utente fornisce informazioni di contatto accurate quando comunica con la Società e fornisce informazioni ragionevolmente necessarie per gestire la richiesta.